dosPalabras

Un servei professional de traducció especialitzada amb 36 anys d’experiència en textos de l’alemany i anglès al castellà en els àmbits següents:

• Traducció tècnica de tota mena de manuals, procediments tècnics i sistemes de gestió de qualitat en l’àmbit industrial i comercial, maquinària, automoció, energies renovables, electrònica, etc.
• Traduccions jurídiques de contractes, escriptures, balanços, antecedents penals, expedients acadèmics, certificats de tota mena, també en versió jurada per a qualsevol organisme públic (tant en paper com en PDF amb signatura digital).
• Traduccions de documentació sobre Compliance per als departaments legals de multinacionals.
• Auditor intern i assessor per a la implantació de sistemes de gestió de processos segons la norma ISO 17100 de serveis de traducció.
• Servei d’interpretació consecutiva i simultània en alemany per a reunions, congressos, cursets, etc.

A dosPalabras disposen de les més avançades eines de traducció assistida, equips de videoconferència i sala de reunions per a fins a 12 persones. Acceptem també pagament amb targeta.